PROGRAMA ORBIT DE CRESCIMENTO E RECONHECIMENTOORBIT GROWTH AND RECOGNITION PROGRAM

Vence quem mais cresce.

Growth wins.

A disputa entre canais que mais expandem. Quem mais cresce até setembro leva o pódio.

The race among the channels that expand the most. Whoever grows the most by September takes the podium.

Cresça de verdade. Leve o pódio.Grow for real. Take the podium.

A meta da redeThe network goal

A conta que move a rede

The math that moves the network

Cada canal, +6 licenças. Juntos, 600.

Each channel, +6 licenses. Together, 600.

100
canais ativos hojeactive channels today
×
+6
licenças por canallicenses per channel
=
600
a linha de chegadathe finish line

Cada canal cuida das suas 6. A rede inteira cruza a linha junta — é isso que destrava o pódio.

Each channel takes care of its 6. The whole network crosses the line together — that is what unlocks the podium.

A regraThe rule

A regra é uma só

There is only one rule

Licenças novas pagantes, líquido de cancelamentos.

New paying licenses, net of cancellations.

  • Trial só pontua quando vira cliente pagante.A trial only scores when it becomes a paying client.
  • Crescimento líquido: ativou e perdeu, desconta o churn.Net growth: if you activate and lose, churn is deducted.
  • A receita precisa estar ativa no dia do Bootcamp.Revenue must be active on Bootcamp day.
  • Medido pelo próprio Orbit (assinaturas pagas).Measured by Orbit itself (paid subscriptions).
  • Cada canal começa do seu ponto.Each channel starts from its own point.
Não é só pro topoNot just for the top

Cresceu, ganhou leads

You grew, you won leads

Todo canal com pelo menos 3 novas licenças ganha 5 leads no LeadBid por licença adicionada.

Every channel with at least 3 new licenses gets 5 LeadBid leads per added license.

3 licenças3 licenses
15 leads15 leads
6 licenças6 licenses
30 leads30 leads
10 licenças10 licenses
50 leads50 leads

Todo canal que adiciona pelo menos 3 licenças já entra na premiação em leads. O topo leva o pódio — mas ninguém que cresce sai de mãos vazias.

Every channel that adds at least 3 licenses already enters the lead rewards. The top takes the podium — but nobody who grows leaves empty-handed.

O pódioThe podium

Experiências com os founders

Experiences with the founders

1º — O Campeão1st — The Champion
  • Treinamento de liderança executiva no Disney Institute (EUA), viagem inclusa.Executive leadership training at the Disney Institute (USA), travel included.
  • 2 dias de experiência em Florianópolis com os founders.2 days of experience in Florianópolis with the founders.
  • Gravação de conteúdo com os founders.Content recording with the founders.
2º e 3º2nd and 3rd
  • 2 dias em Florianópolis.2 days in Florianópolis.
  • Gravação de conteúdo.Content recording.
4º e 5º4th and 5th
  • 2 dias em Florianópolis.2 days in Florianópolis.
A linha de chegadaThe finish line

Bootcamp do 3º trimestre

Q3 Bootcamp

01, 02 e 03/10

É lá que o placar fecha e a premiação acontece. A receita das licenças precisa estar ativa nesse dia. Até lá, cada licença nova que seu canal inclui conta.

That is where the scoreboard closes and the awards happen. License revenue must be active on that day. Until then, every new license your channel adds counts.

Ranking ao vivoLive ranking

O ranking já começou. E você?

The ranking has already started. And you?

Licenças novas desde 1º de julho · atualizado ao longo do programa

New licenses since July 1 · updated throughout the program

Carregando o ranking…Loading the ranking…
Sua posiçãoYour positioncresça com o Orbit para aparecergrow with Orbit to show up

Seu nome podia estar nessa lista.Your name could be on this list.

O ranking é de quem cresce levando o Orbit para seus clientes. Entre para o time e dispute o pódio.The ranking is for those who grow by taking Orbit to their clients. Join the team and compete for the podium.

Quero o Orbit para meus clientesI want Orbit for my clients

Perguntas frequentes

Frequently asked questions

Adicionando licenças novas pagantes no seu canal. Cada nova assinatura ativa soma pontos; cancelamentos descontam. O Orbit acompanha o crescimento de cada canal — você só precisa crescer.By adding new paying licenses in your channel. Each new active subscription adds points; cancellations deduct. Orbit tracks each channel's growth — you just need to grow.
Nos dias 01, 02 e 03 de outubro, no Bootcamp do 3º trimestre. É quando o placar fecha — e a receita das licenças precisa estar ativa.On October 1, 2 and 3, at the Q3 Bootcamp. That is when the scoreboard closes — and license revenue must be active.
Não. O ranking é automático: o Orbit acompanha as licenças ativas de cada canal e monta o placar sozinho. Para ver a sua posição, é só usar o e-mail de login do Orbit no card "Sua posição", aqui na página.No. The ranking is automatic: Orbit tracks each channel's active licenses and builds the scoreboard on its own. To see your position, just use your Orbit login email in the "Your position" card on this page.
O 1º lugar leva uma imersão de liderança nos EUA (Instituto Disney) com os founders, mais 2 dias em Florianópolis e gravação de conteúdo. 2º ao 5º ganham experiências em Florianópolis. E todo canal que cresce ganha leads no LeadBid.1st place gets a leadership immersion in the US (Disney Institute) with the founders, plus 2 days in Florianópolis and content recording. 2nd to 5th get experiences in Florianópolis. And every channel that grows gets LeadBid leads.

Seu placar começa agora.

Your scoreboard starts now.

Ver o rankingSee the ranking

Prêmios e metas sujeitos ao regulamento do programa.

Prizes and goals are subject to the program rules.